View source for Talk:Wörterbuch für Volks- und Bürgerschulen

{{Quality control
|Original or translation=original
|Uploaded by=Michele Lavazza
|Uploaded month=04
|Uploaded year=2025
|LWP reviewer=
|LWP revision month=
|LWP revision year=
|Independent expert 1=
|Independent expert 1 revision month=
|Independent expert 1 revision year=
|Independent expert 2=
|Independent expert 2 revision month=
|Independent expert 2 revision year=
|Formatting revision by=Michele Lavazza
|Formatting revision month=02
|Formatting revision year=2025
|Notes=The Preface was uploaded by Michele Lavazza in early 2021, long before the site went live on 1 January 2022. It was copied from the WAB transcription of Ts-205.

The word list was uploaded by Michele Lavazza in January-February 2025 using [[Private:Drafts]]. Michele scanned the Badlands edition and OCR'd it using Google Docs. He then imported the output and did a rough revision in the process. Then, he used text-to-speech sofware to have the word list read out to him and thus checked it against the facsimiles of [https://www.wittgensteinproject.org/w/images/1/1b/W%C3%B6rterbuch_f%C3%BCr_Volks-_und_B%C3%BCrgerschulen.pdf the 1926 edition]. This highlighted several mistakes in the Badlands edition, which were corrected between revision [https://www.wittgensteinproject.org/w/index.php?title=Private:Drafts&oldid=12190 12190] and [https://www.wittgensteinproject.org/w/index.php?title=Private:Drafts&oldid=12214 12214] ([https://www.wittgensteinproject.org/w/index.php?title=Private%3ADrafts&type=revision&diff=12214&oldid=12166 diff]).

The word list was published in April 2025.
}}