Template:Individual-TLP-paragraph-de-4.025: Difference between revisions

m
Bot: Automated text replacement (-\{\{ParTLPwrapper\-de\|\n\{\{ParTLPde\| +{{ParTLPwrapper-de|{{ParTLPde|)
m (Bot: Adding {{ParTLPwrapper-de|)
m (Bot: Automated text replacement (-\{\{ParTLPwrapper\-de\|\n\{\{ParTLPde\| +{{ParTLPwrapper-de|{{ParTLPde|))
 
Line 1: Line 1:
{{ParTLPwrapper-de|
{{ParTLPwrapper-de|{{ParTLPde|4.025}} Die Übersetzung einer Sprache in eine andere geht nicht so vor sich, dass man jeden {{spaced text|Satz}} der einen in einen {{spaced text|Satz}} der anderen übersetzt, sondern nur die Satzbestandteile werden übersetzt.
{{ParTLPde|4.025}} Die Übersetzung einer Sprache in eine andere geht nicht so vor sich, dass man jeden {{spaced text|Satz}} der einen in einen {{spaced text|Satz}} der anderen übersetzt, sondern nur die Satzbestandteile werden übersetzt.


(Und das Wörterbuch übersetzt nicht nur Substantiva, sondern auch Zeit-, Eigenschafts- und Bindewörter etc.; und es behandelt sie alle gleich.)
(Und das Wörterbuch übersetzt nicht nur Substantiva, sondern auch Zeit-, Eigenschafts- und Bindewörter etc.; und es behandelt sie alle gleich.)


}}
}}
5,235

edits