5,953
edits
Template:Colophon: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
|translator = Tradotto da Michele Lavazza | |translator = Tradotto da Michele Lavazza | ||
|notes = La traduzione è stata condotta sull'edizione originale tedesca ecc. | |notes = La traduzione è stata condotta sull'edizione originale tedesca ecc. | ||
|language = lingua della pagina in cui il template è inlcuso, nel formato ISO en, de, it... | |language = lingua della pagina in cui il template è inlcuso, nel formato ISO: en, de, it... | ||
|translation copyright = | |original = se la pagina in cui il template è incluso è un testo originale o no: yes/no | ||
|translation copyright = pd, by, by-sa | |||
}}</pre> | }}</pre> | ||
</noinclude><includeonly><div class="custom-toc"> | </noinclude><includeonly><div class="custom-toc"> | ||
| Line 11: | Line 12: | ||
<p> </p>|}} | <p> </p>|}} | ||
{{#if:{{{notes|}}}|{{{notes|}}}|}}{{#switch: {{{language|}}} | {{#if:{{{notes|}}}|{{{notes|}}}|}}{{#switch: {{{language|}}} | ||
| en = The original-language text is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. | | en = {{#ifeq:|{{{original|}}}|yes|This|The}} original-language text is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. | ||
| it = Il testo originale è nel pubblico dominio in tutti i paesi dove i diritti di proprietà intellettuale scadono 70 anni o meno dopo la morte dell'autore. | | it = {{#ifeq|{{{original|}}}|yes|Questo|Il}} testo originale è nel pubblico dominio in tutti i paesi dove i diritti di proprietà intellettuale scadono 70 anni o meno dopo la morte dell'autore. | ||
| de = Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist. Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 70 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers. | | de = Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist. Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 70 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers. | ||
| }} | | }} | ||