5,953
edits
Tractatus logico-philosophicus (italiano): Difference between revisions
Tractatus logico-philosophicus (italiano) (view source)
Revision as of 18:51, 2 August 2021
, 3 years agono edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 59: | Line 59: | ||
{{ParTLP|1 Il mondo è tutto ciò che si verifica.<ref>Le cifre decimali con cui sono numerate le singole proposizioni indicano il peso logico delle proposizioni, l'enfasi a loro attribuita nella mia presentazione. Le proposizioni ''n''.1, ''n''.2, ''n''.3 ecc. sono commenti alla proposizione numero ''n''; le proposizioni ''n''.''m''1, ''n''.''m''2, ecc. commenti alla proposizione numero ''n''.''m''; e così via.</ref> | <div class="tlp-container"> | ||
{{ParTLP|1}} Il mondo è tutto ciò che si verifica.<ref>Le cifre decimali con cui sono numerate le singole proposizioni indicano il peso logico delle proposizioni, l'enfasi a loro attribuita nella mia presentazione. Le proposizioni ''n''.1, ''n''.2, ''n''.3 ecc. sono commenti alla proposizione numero ''n''; le proposizioni ''n''.''m''1, ''n''.''m''2, ecc. commenti alla proposizione numero ''n''.''m''; e così via.</ref> | |||
{{ParTLP|1.1}} Il mondo è la totalità dei fatti, non delle cose. | {{ParTLP|1.1}} Il mondo è la totalità dei fatti, non delle cose. | ||
| Line 571: | Line 572: | ||
La proposizione asserisce qualcosa solo in quanto è un'immagine. | La proposizione asserisce qualcosa solo in quanto è un'immagine. | ||
{{ParTLP|4. | {{ParTLP|4.031}} Nella proposizione uno stato di cose viene, per dir così, messo insieme a titolo di prova. | ||
Si potrebbe addirittura dire, invece che «questa proposizione ha questo e questo senso», «questa proposizione presenta questo e questo stato di cose». | Si potrebbe addirittura dire, invece che «questa proposizione ha questo e questo senso», «questa proposizione presenta questo e questo stato di cose». | ||
| Line 767: | Line 768: | ||
(Dire «vi è un solo 1» è tanto insensato quanto lo sarebbe dire: «2 + 2 è uguale a 4 alle ore 3».) | (Dire «vi è un solo 1» è tanto insensato quanto lo sarebbe dire: «2 + 2 è uguale a 4 alle ore 3».) | ||
{{ParTLP|4. | {{ParTLP|4.12721}} Il concetto formale è già dato con un oggetto che cade sotto di esso. Non si possono quindi introdurre, come concetti fondamentali, gli oggetti che cadono sotto un concetto formale ''e'' il concetto formale stesso. Non si possono quindi ad es. introdurre, come concetti fondamentali, il concetto della funzione e anche funzioni particolari (come fa Russell); o il concetto di numero e numeri determinati. | ||
{{ParTLP|4.1273}} Se vogliamo esprimere la proposizione generale «''b'' è un successore di ''a''» nell'ideografia, abbiamo bisogno per questo di un'espressione per il termine generale della serie formale: | {{ParTLP|4.1273}} Se vogliamo esprimere la proposizione generale «''b'' è un successore di ''a''» nell'ideografia, abbiamo bisogno per questo di un'espressione per il termine generale della serie formale: | ||
| Line 817: | Line 818: | ||
{{ParTLP|4.242}} Espressioni della forma «''a'' = ''b''» sono quindi solo espedienti della presentazione; esse non dicono nulla sul significato dei segni «''a''», «''b''». | {{ParTLP|4.242}} Espressioni della forma «''a'' = ''b''» sono quindi solo espedienti della presentazione; esse non dicono nulla sul significato dei segni «''a''», «''b''». | ||
{{ParTLP|4. | {{ParTLP|4.243}} Possiamo comprendere due nomi senza sapere se essi simbolizzano la stessa cosa o due cose diverse? – Possiamo comprendere una proposizione in cui compaiono due nomi senza sapere se il loro significato è uguale o diverso? | ||
Se per esempio conosco il significato di una parola inglese e di una tedesca che ha lo stesso significato, è impossibile che io non sappia che le due parole hanno lo stesso significato; è impossibile che io non riesca a tradurle l'una nell'altra. | Se per esempio conosco il significato di una parola inglese e di una tedesca che ha lo stesso significato, è impossibile che io non sappia che le due parole hanno lo stesso significato; è impossibile che io non riesca a tradurle l'una nell'altra. | ||
| Line 962: | Line 963: | ||
{{ParTLP|4.53}} La forma proposizionale generale è una variabile. | {{ParTLP|4.53}} La forma proposizionale generale è una variabile. | ||
{{ParTLP| | {{ParTLP|5}} La proposizione è una funzione di verità delle proposizioni elementari. | ||
(La proposizione elementare è una funzione di verità di se stessa.) | (La proposizione elementare è una funzione di verità di se stessa.) | ||
| Line 1,935: | Line 1,936: | ||
{{ParTLP|7}} Di ciò di cui non si può parlare si deve tacere. | {{ParTLP|7}} Di ciò di cui non si può parlare si deve tacere. | ||
</div> | |||
<references /> | <references /> | ||