5,953
edits
Libro marrone: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
|title=Libro marrone | |title=Libro marrone | ||
|translator = Traduzione di {{person link|Luca Bernardi}} | |translator = Traduzione di {{person link|Luca Bernardi}} | ||
|notes = Questa traduzione è stata condotta su una versione normalizzata del dattiloscritto originale inglese n. 310 (Ts-310, detto ''Brown Book'') del ''Nachlass'' di Wittgenstein generata grazie allo strumento di presentazione dinamica interattiva (Interactive Dynamic Presentation)<ref group="N">Wittgenstein, | |notes = Questa traduzione è stata condotta su una versione normalizzata del dattiloscritto originale inglese n. 310 (Ts-310, detto ''Brown Book'') del ''Nachlass'' di Wittgenstein generata grazie allo strumento di presentazione dinamica interattiva (Interactive Dynamic Presentation)<ref group="N">Ludwig Wittgenstein, <span class="plainlinks">[http://wab.uib.no/transform/wab.php?modus=opsjoner ''Interactive Dynamic Presentation (IDP) of Ludwig Wittgenstein’s philosophical'' Nachlass]</span>, a cura dei Wittgenstein Archives at the University of Bergen sotto la direzione di Alois Pichler, Bergen 2016–.</ref> messo a disposizione dai <span class="plainlinks">[http://wab.uib.no/transform/wab.php?modus=opsjoner Wittgenstein Archives at the University of Bergen (WAB)]</span>. Il testo originale è nel pubblico dominio nel suo paese di origine e in tutti i paesi dove i diritti di proprietà intellettuale scadono 70 anni o meno dopo la morte dell'autore. Questa traduzione, realizzata grazie al sostegno finanziario di Wikimedia Italia, è pubblicata secondo i termini della licenza <span class="plainlinks">[https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Creative Commons Attribuzione]</span>. | ||
|language = | |language = | ||
|original = no | |original = no | ||
| Line 1,099: | Line 1,099: | ||
Siamo propensi ad affermare che, quando comunichiamo un sentimento a qualcuno, in costui accade qualcosa che noi non possiamo mai conoscere. Tutto ciò che possiamo ricevere dal nostro interlocutore è a sua volta un’espressione. Ciò è molto simile all’affermare che non possiamo mai sapere quando, nell’esperimento di Fitzeau, il raggio di luce raggiunge lo specchio. | Siamo propensi ad affermare che, quando comunichiamo un sentimento a qualcuno, in costui accade qualcosa che noi non possiamo mai conoscere. Tutto ciò che possiamo ricevere dal nostro interlocutore è a sua volta un’espressione. Ciò è molto simile all’affermare che non possiamo mai sapere quando, nell’esperimento di Fitzeau, il raggio di luce raggiunge lo specchio. | ||
---- | |||
<references group="N"/> | |||
{{paid for by|Wikimedia Italia}} | {{paid for by|Wikimedia Italia}} | ||